Au cours des dernières années, les investissements liés à l'infrastructure énergétique et aux ressources naturelles du Nouveau-Brunswick ont diminué de façon significative — cette baisse explique en partie la stagnation de l'économie de la province. Nous sommes arrivés à un point décisif – le statu quo n'est pas une option.

Il existe au moins cinq projets énergétiques potentiels à grande échelle. Chacun d'eux pourrait avoir des retombées réelles. Ils nous permettraient de véritablement prendre en main l'avenir de notre province. Il s'agit de projets réels et réalisables. Il ne tient qu'à nous d'unir nos forces afin qu'ils voient le jour. L'avenir de la province est en jeu.